[Lee Cho Hee]
[Choi Ji Woo]
[Lee Joon Gi]
[Park Hae Jin]
[Ji Chang Wook]
[Kai]
[Taecyeon]
[Lee Jong Suk]
[Lee Min Ho]
[7 First Kisses]
[A Blockbuster Romance]
[-Episode 4 -] [Ji Chang Wook: Hingga akhir dunia ini]
Kami ingin berterima kasih ke pada semuanya karena sudah berbelanja di Toko Lotte Duty Free
English Sub by Lotte Dutty Free and V Live
Diterjemahkan oleh ikonisada
Jam operasi Lotte Duty Free shop dimulai pukul 9:30 AM hingga 09: 00 PM
Timing by ikonisada
[Aku akan kembali untuk ini.] [Jagalah dengan aman.]
Dia akan kembali untuk ini?
Oh My!
Ji Chang Wook? Bukankah dia Ji Chang Wook?
Dimana? Apa yang terjadi sekarang?
Ah! Maksudmu ini?
Aku tidak ingin kau terlibat lagi
Maafkan aku
Oh my... Oh my goodness!
Kita tau ada penghianat diantara kita
Dan itu kau!
Kau adalah agen rahasia
Agen rahasia?
Jadi kau bertemu dengan agen yang sudah keluar
Itulah kenapa kau putus asa
Siapa? Aku agen rahasia juga?
Semuanya sudah berakhir sekarang
Serahkan USB yang berisi rencana rahasia!
Jangan bergerak!
Jangan! Jangan!
Kenapa kau menembakku?
Hey...Aku kena tembak!
Kau masih punya kemampuan
Maafkan aku karena sudah membongkar identitasmu
Sudah aman untuk kita pulang ke rumah
Maaf
Aku membawa dalam bahaya lagi
Aku pergi
Oh my. Apa kau baik-baik saja?
Aku baik
Kau tidak baik!
Kau punya luka tembak. Kapan ini terjadi?
aku terkena perangkap mereka
Sudah lama sekali sejak terakhir kita bertemu dan aku membawamu dalam masalah
Aku akan pergi
- Bagaimana dengan pekerjaanmu? - Kenapa kau melakukan pekerjaan berbahaya seperti ini?
Aku suka pekerjaanku yang sekarang
Tapi kenapa kau melakukan pekerjaan yang berbahaya?
Seharusnya kata-kata itu dariku untukmu saat aku masih menjadi pemimpin tim
kurasa ini seperti tugasku
Kau bilang ini adalah risiko dari tugasmu untuk melindungi seseorang
tugas yang di luar dugaanku?
apa aku orang yang berani?
Tidak, Kau ceroboh
Aku menyesal sudah mempekerjakannmu
Aku tidak habis pikir aku bisa jadi orang seperti itu
Jika aku tidak jatuh cinta padamu
kau tau, mungkin kita masih bekerja sama
Itulah kenapa aku harus memecatmu. Karena aku punya perasaan itu
Maaf karena membuatmu terlibat lagi
Aku tidak tau siapa yang bisa kupercaya di sana
Jadi aku datang untuk mencarimu
Aku tidak akan muncul di hidupmu lagi
Jangan pergi....
Kau masih berdarah
Tunggulah sampai darahnya berhenti
Aku bodoh jika aku meninggalkan
Aku akan tetap di sampingmu dan menjaga dengan hidupku
Dialah satu-satunya yang mencintaiku dan akan menjagaku dengan hidupnya...
Aku akan melakukan apapun agar bisa bersamamu
Aku tidak mendapatkan ciuman dan tidak pernah punya pacar aku benci hidupku
apa ini balasannya?
Min Soo Jin! Bisa kau kemari?
Ada orang yang ingin ke toko secepatnya
Mereka pelanggan VIP, jadi aku btuh kau untuk menjelaskannya
Oh, mereka butuh penjelasan? -Ya.
Hello
Bisakah kau membantu istriku untuk berbelanja beberapa barang?
HPnya bunyi
Kenapa dia tidak menjawab telponnya?
[KAI]
[7 First Kisses]
Kau tau, sudah berapa kali aku memanggil?
Susahnya pergi kencan denganmu.
Kencan...
Kau bilang, kau tidak tau aku menyukaimu di setiap waktu?
Tidak! Aku Guru dan kau murid!
Sekarang aku tidak mau memanggilmu guru.
Lalu, kau akan memanggilku apa?
Kau.